Premiera spektaklu „Rozmowy króla Salomona z Marchołtem grubym a sprośnym”
Słuchowisko przygotowane w ramach Kolekcji sztuki „Rozmowy króla Salomona z Marchołtem grubym a sprośnym”.
Sam tekst (wydany w 1521 w Krakowie) jest rekonstrukcją ocalałych fragmentów. Tłumaczem jest Jan z Koszyc.
Jest to rozmowa pomiędzy królem Salomonem postacią biblijną i Marchołtem prototypem postaci z legend żydowskich związanych z królem Salomonem.
W naszym słuchowisku chcieliśmy ukazać spryt i chytrość Marchołta – zagubienie i niepewność króla, który obiecał rozmówcy godność i tytuły jeśli go „przegada”. Mądrość króla to biblijne przypowieści, a odpowiedzi Marchołta to porzekadła i przypowieści ludowe. Kiedy król nie może sprostać „mądrości ” Marchołta, który go ośmiesza każe go powiesić.
Chytry skazaniec prosi króla czy może sam wybrać sobie drzewo na którym będzie wisiał. Salomon wyraża zgodę (nie ma dla mnie znaczenia na jakim drzewie będziesz rozmawiał z wiatrem). Słudzy królewscy szukają takiego drzewa i pytają Marchołta –na którym drzewie chcesz wisieć? Marchołt jest „wybredny” a jego spryt ratuje mu życie. Po wielu próbach szukania takiego drzewa na którym Marchołt chciałby wisieć odstąpiono od wykonania wyroku.
Tekst: Marek Pasieczny – reżyser słuchowiska
Nagranie spektaklu jest dostępne do odsłuchu na naszej stronie, w zakładce Kolekcje sztuki-Radiowy Teatr w Teatrze