
Paweł Hertz /1918-2001/ to jeden z najwybitniejszych poetów wpółczesności, która zdaje się o nim nie pamiętać. Wywodził się z zasymilowanej rodziny żydowskiej. Uczęszczał do Reja, matury nie złożył, co nie przeszkodziło mu studiować w paryskiej École des Hautes Études Internationales. Debiutował u Grydzewskiego, publikował w „Skamandrze”, a po wojnie tam gdzie było można. Nie do przecenienia jest też jego dzieło translatorskie /Erenburg, Tołstoj, Turgieniew, France, Lenôtre, Proust, Muratow, Łazariew, Buber, Burckhardt, de Custine, von Hofmannsthal/ i redakcyjno-wydawnicze /Iłakowiczówna, Kasprowicz, Słowacki, Lenartowicz, Puszkin, Turgieniew, Dostojewski, Tołstoj, Zbiór poetów polskich XIX-wieku, Krasiński, Księga cytatów z polskiej literatury pięknej, Listy Józefa Rajnfelda do Jarosława Iwaszkiewicza/. Przede wszystkim jednak był poetą – ostatnim, który tak sonetem wodził.
PAWEŁ HERTZ
scenariusz, reżyseria – Janusz Kukuła
wystąpi – Krzysztof Gosztyła
muzyka – Adam Strug
prowadzenie – Janusz Kukuła, Adam Strug
Teatr Poezji Janusza Kukuły i Adama Struga to cykl prezentacji twórczości wybranych poetów polskich i obcych. Pomysłodawcami projektu są: Janusz Kukuła – reżyser, wieloletni dyrektor Teatru Polskiego Radia i Adam Strug – śpiewak, kompozytor, popularyzator muzyki tradycyjnej. Producentem całości jest Piotr Duda i jego Fundacja Sztuki Kreatywna Przestrzeń. Sfinansowane przez Unię Europejską NextGenerationEU.
Zdjęcia: Rafał Latoszek
